S01E17 - "A Place of 1000 Spirits" is an episode of Daniel Boone starring Fess Parker, Ed Ames, and Patricia Blair. A British officer is kidnapped by a group of Shawnee Indians intent on revenge because of his involvement in a massacre. He escapes and Boone finds him and gets involved in reconciling enormous hatred on both sides.
IMDb.