S01E03 - While Grannie boils pool water for washing (due to the "lack of a pump") and Ellie May gets a feminine make-over by Miss Hathaway, cousin Pearl is back at the cabin making eyes with the visiting oil man while he gives her a ride to the nearest phone.
IMDb.