The Hardy Boys: The Mystery of Witches' Hollow (1977)

S01E03 - On a trip to a retired police captain's country home, the boys and their friends find him missing and themselves plagued with mysteriously threatening happenings that seem related to an old local legend. IMDb.